文化

当前位置:手机版美高梅网站 > 文化 > 掀起痛点的北京闲扯群,应该怎么解决那些社会

掀起痛点的北京闲扯群,应该怎么解决那些社会

来源:http://www.best-sclae.com 作者:手机版美高梅网站 时间:2019-12-09 16:38

4166金沙手机官网 1

7月2日上午,新大桥中学的校本培训会场一片欢声笑语,侬额上海闲话标准伐?就让上海曲艺家协会副主席、上海滑稽剧团表演艺术家钱程来告诉你。惠民中学、新大桥中学两校教职员工和钱程老师一起,讲讲上海闲话。

问:上海小孩不会讲上海话,应该怎么解决这个社会问题?

文/王小马  

上海一直以兼容并蓄,海纳百川的海派文化而闻名,但海纳百川并不意味着牺牲本土文化,钱程老师从推普与保护传承上海话的关系、上海闲话沪语保护的现状说起,如何学讲上海闲话、上海闲话的特点、什么是标准的上海话、上海话里的多音字、容易读错的词等一一道来,整场使用幽默、纯正的上海方言,让老师们知道原来我们每天在说的上海话里竟然有如此多的学问,讲准入声字,发好尖团音,才能说出正宗的上海话,而这样优美的语言,却离现在的孩子们越来越远。眉毛和眉州路,哪个读[mi],哪个读[m]?乘出租车的时候,场中路、上中路,那可得说说清楚;叫学生名字时,他的姓氏发音你拿得准吗?岑不读琴,读成;奚,不读希,读伊考考侬格上海闲话发音,考考侬对上海闲话格理解,现场的考考你,可让有些老上海老师也都犯了愁,读出来的上海闲话让大家笑得前仰后合。

4166金沙手机官网 2

今天在和伙伴们讨论学习英语时,说起纯英语,纯法语群,我说不如开一个上海闲话群吧!脑洞开启,那就行动,于是邀请,不一会主动报名的就有三十多位,原本只想轻松聊天的小群居然呼啦啦的一片,为何?是不是这个群抓住了市场痛点,大家都迫切希望说上海闲话!一为学习工作,二为怀念了解日渐落寞的方言背后!

我们的先民都不是土生土长的上海人,不管是老上海还是新上海,大家侪是上海人。我们在上海这座城市繁衍生息,要融入上海、了解上海,就要讲好我们的母语上海闲话。钱程老师的结束语,让大家感受到弘扬海派文化,传承地方方言,使吴侬软语进校园,令来自五湖四海的新上海同学们能够融入上海,爱上上海,老师们都可以做出努力。

这里说个滑稽的故事~

有朋友留言,哈哈,这个有意思,还有朋友说为何是上海闲话?其实这是上海话的口语版!于是不同身份,爱好上海闲话的伙伴都来了!

几年前,侄子由日本回沪,到外公外婆家过暑假。外公外婆刚装修完,还有几天清洁工作,先在我家住上几天。

我在群里清清嗓子,嗯,我们这个群志在保护上海闲话,学习上海闲话。作为生活在上海的每一位匹夫有责!我们要求,语音或文字必须上海闲话!

孩子一到四岁由上海的外公外婆带,走的时候一口上海话。去了日本,半年后和外公外婆通电话,上海话就不利索了,一年后更是疙疙瘩瘩了,像是忘记了。足见小孩子语言变化很快,环境使然吧。

伙伴们笑喷,这有没有正式创立一个联盟的意思!

侄子来了,说普通话,但词句短,词汇少。我家的小坏人高兴,有小伙伴了,一起下棋玩牌玩游戏。看着小哥俩,小脑袋凑在一起,就像两条小狗狗扑腾嬉戏,蛮有趣,也有劲,其乐融融。

嗯,就在这个联盟,有立即开嗓说上海闲话的热情小伙子,说自己毕业啦,正在外面参加活动!不好意思,立即有女孩说,你的上海闲话不标准,好像不是正宗的……然后这位说我是上海崇明味道,哈哈!

孩儿脸,六月天,一点没错,一天后下棋,为输赢翻脸了。我自然成了居委调解大叔啦。

还听一位电台老师说起,上海闲话虾仁的读法和欢迎很像,所以贵客的第一道菜一定是虾仁哦,有点意思吧!

我家小坏人,理直气壮投诉,弟弟赖皮,悔棋不倦,白他眼睛,用日本话嘀嘀咕咕,很阴险!

其实今天这个群的起因是有伙伴想学上海闲话需要语言环境,对于一个难得有机会显示自己比较标准的机会,好几个伙伴可不想错过!

怎么能让小客人受气,必须责备我家的小坏人,黑脸教育小坏人,做小哥哥不能小心眼! 像拍灰一样,拍了小坏人的小屁屁,小坏人立刻泪奔扑向妈妈的臂膀。

还有一个原因,那就是想要留下这座城市的文化历史,方言是最好的交流学习方法吧!

我抚慰着侄子,说着安慰话。突然一句上海话从侄子小嘴里冒了出来:小哥哥用上海话骂人,我都听得懂!

如今,在上海,都很难得听到上海闲话了,以前常说的排外感也越来越少,因为普通话也因为外来新上海人越来越多!

我好奇地问,骂你什么?

其实大家都生活在一个城市,在这个城市说这个城市的方言不仅仅为了外在融入更想在内在理解上海这座城市的底蕴吧!

侄子说,小哥哥下棋下不过我,每走一步棋,不是说‘’瘪三‘’,就是‘’戆大‘’,还骂‘’侬只小赤佬‘’……

保护,有点悲伤,因为方言文化正在消失,学习,有点振奋,因为只要大家还在使用,那么语言就是活的!

你不是不会讲上海话呀?

所以,我们就加油!

侄子说,在日本家里,爸爸妈妈都讲上海话,他也会,怕讲不好,干脆不讲了。

嗦嘎,原来如此啊!

显然,只要语言环境在,就不是社会问题。上海话没有问题,各地方言也都不会式微消亡,我相信!

三天后,分手时,小哥俩显然还没有玩畅快,依依不舍,挥手告别。

我问小坏人,弟弟难得来,干嘛要欺负他呀?

小坏人撅着嘴说,你们都围着他转,我不喜欢!

嗦嘎,又一个原来如此啊!

方言的存在是因为交通不便人口流动少或不流动造成的语言障碍。随着经济的发展人口流动越来越多,说方言的越来越少,很正常。这中间虽然普通话的推广也功不可没,但最主要的还是人口流动的功劳。九十年代杭州办公室语言还是杭州话,我们老板还不习惯说普通话,说得结结巴巴,2000年后再回去,一口普通话朗朗上口。我跟他开玩笑,他笑着说:“生活所迫,生活所迫。”对啊,工人都说普通话,他说杭州话人家听不懂这活怎么干?交流越畅通越频繁的地方流行的语言口音越少,比如美国加拿大,带口音的方言也有,差别很小。这是社会进步的结果。社会运行有它自己的规律,不必大惊小怪。只有使用的语言才是鲜活的。比如现在的网络用语,谁能阻止它们的流行?

上海小孩不会讲上海话吗?危言耸听了!除非新上海人家的小孩。我是地道的上海人,上班上菜场去商店都不说上海话了,不是不会讲上海话,而是方便交流。上海人在社会上不讲上海话只是一种现象,五湖四海的人漂来上海求发展,他们听不懂上海话当然得和他们说普通话,小孩在幼儿园上课,外来老师听不懂上海话,当然要小孩讲普通话了。不讲上海话,上海话不会消失。我们的长辈们大多是很久以前从五湖四海漂来上海求生的外地人,许多人说上海话时还遗留些许乡音,但依旧能和家乡人说一口流利的家乡话。同理,我经常看到外来媳妇外来女婿们能说一口流利的上海话,也教他们的子女说上海话,不时纠正他们发音方面的瑕疵。别小看方言的生命力,它们必然和日月同輝。

首先,我要重点讲一下,在我们的国家里,不论什么时期,学的是汉语,说的是普通话。

在九百六十多万平方公里的大地上,分布着五十六个大家庭。如果,用一个地方方言计算的话。以上海为例,面积还不如一个苏州大,更不用说整个杭州湾,堂堂吴语不谈,提什么上海话,分家出去的子孙,刚6O半不到,竟然还忘记了老祖宗,还大言不惭地什么阿拉上海话。

试想,假如你把吴语划分到杭州话和苏州话,

那么,全国各地就是真正的千言万语了。这普通话还用普级了吗?这点屁人口,就算是发展好一些,那也是国家从各方面支持的,不然的话,你还是松江府下一个小上海县而已。按照你的意思,深圳才发展三四十年,更应该竖着尾巴说:我们深圳话了。

忘记祖宗之恩,实如断子绝孙……

请个家教来教呗。不然你还想怎样。反过来说西边的上海人还会说曾经的松江府辖县的方言吗?南边的人还会说浙江话吗?其他来上海打拼了一两代的外地人还能说家乡话吗? 现在别说方言了。中国话都危险 多少人把小孩生出来就搞个外语环境。没办法 这就是全球化 中国都算好的了。在更多小国家 英语的侵蚀力可怕的难以想象。也是 乌尔都语的论文你写出来给谁看 你又能找到什么资料 不得不依靠英语。

所以若地方方言兴盛则国语势衰

国语是国家现代化的指标之一!

汉语拼音之父在上世纪二三十年代去日本留学时就感慨日本无论南北都可以通过标准日本语交流 而当时的中国南腔北调军阀割据。

一句话上海话的保护只能靠家庭传承 靠上海地方政府组织活动 大学里搞学术研究。国家层面 法律层面只能进一步推进国语普及

上海开始发迹,进而慢慢成为国际大都市,是从大航海时代开始以后,它得天独厚的地理位置带来的,有良港,又位于长江出海口,里外交通都很方便。

大宗贸易旺盛,资金聚集,人才聚集,自然对周边形成虹吸。钱多了,自然就成了金融中心;人才多了,自然名校就多了;钱多人才多,发展高科技也是相当有利。

4166金沙手机官网,到现在上海成为长江三角洲的一颗明珠,周边江浙的产业都在为它提供配套,但要说什么才是上海的立身之本,归根结底还是贸易。

既然贸易才是立身之本,语言当然是非常重要的,上海人均GDP虽然独步全国,但也才两万美元左右,刚刚达到中等发达国家水平而已,还有很大的进步空间。

如何进步?当然需要更多的钱,更多的人才,在做好贸易的同时,利用得天独厚的先天条件发展高科技,这对人才的需求会越来越大,要求越来越高。

而这一切,光靠上海本地人是不可能满足的,上海成为东方明珠,本地人当然与有荣焉,但你们要做的不是从此关起门来过小日子,而是支持上海海纳百川,更进一步;是努力提升自己跟上上海的脚步,而不是努力拖上海的后腿,让上海来适应你。

没有人不让你讲上海话,但学好普通话,甚至学好英语,是必须的,上海人,眼光要长远点,心胸要开阔点,格局也要大一点,不要让别人小看了。

以上都是比较客气的说法,不客气的我就不说了,以免伤害某些人的自尊心,对了,就是把讲上海话看得比天还大的那些LOSER,谢谢。

怎么可能成为社会问题。这是在上海,而且是当今的上海。

上海对待语言,一向是比较开放的,而且日渐改善。二十年前,来到上海,只会说普通话,出门问路,也没有问题,仍然可以得到友好对待。何况是现在,观念进一步开放的现在。

现在,

更多的外地人融入到上海,

更多的上海年轻人早就接触到普通话,

更多的学校在推广普通话教学,

更多的服务业在要求普通话。

所以,不会上海话会有问题?不存在的。

这种现象不光是在上海。在全国各地都是这种现象。小孩子三四岁就送往幼儿园了。幼儿园都是说普通话夹杂着一些简单的英语。

所以现在的小孩子也挺辛苦的,这么小就要学习好几种语音,方言,普通话以及英语,真是难为现在的小孩子了。

身边的小朋友都是说普通话。

改善这种问题只有落实在监护人身上了,慢慢教导。能学会方言就尽量学。学不会也不要太勉强。普通话学好了也非常不错。不要给小孩子太多压力。

小孩子开心成长最重要。

方言本来就是地方文化的一部分。对上海话的传承,也是对海派文化传承的重要组成部分。

上海小孩不说上海话,海派文化传承的重要载体就容易青黄不接。

上海话是近代吴方言和部分外来语的融合发展的产物,很多词来自于周边吴语区,有些词来自于外语,有些词有特定的文化来源。

如“阿拉”来自于宁波方言,“昂山”来自于英语里的“On sale”,“洋盘”、“洋泾浜”等等都有特定的典故。

吴方言本来就是我国重要的方言之一,苏州平弹、沪剧等艺术形式都是需要方言来演绎的,所谓吴侬软语。

其实不光是上海话传承的危机,吴方言很多地方都有传承的危机。

这个问题,是蛮严重的。

倒不是所有咯上海小囡讲弗来上海闲话,但会讲上海闲话的上海小囡比例确实弗高。

在上海这么多年,越来越发觉这座城市忒小辰光看到的上海是弗一样咯。

小辰光来上海,到处是讲上海闲话的,弗管老少,总归是一口上海闲话,这个是很正常的事情,方言,原本就是我们的母语,上海宁讲上海闲话,这是天经地义的。

现在弗对头了,交刮上海小囡一口普通话,难般有小囡能讲一口流利咯上海闲话。学堂也好,社会也好,大概也只有弄堂里厢和本地宁屋里厢才能听到上海闲话。也难怪,这几年一直在喊保卫上海闲话了。

这个现象是从啥辰光开始的?从大力推广普通话开始的。推广普通话本没有任何问题,问题在于推广普通话的同时是否打压了方言的生存空间?

上海是一座海纳百川的城市,这种城市吸引了很多外来人口,有外省来的,也有外国来的,操着不同的语言,但是在以前,外地人来上海生存,学说上海话是常态,像我们小区里有很多苏北过来的,在上海生活了几十年,和上海人聊天就上海话,和同乡聊天就苏北话,毫无违和。现在呢,还记得前几年有人在网上说上海人排外,说上海话就是歧视外地人,等等等等,滑稽,可笑。上海人说上海闲话肯定不是歧视外地人,也不是不想跟外地人交流,而是因为上海闲话是上海人的母语,如果讲上海闲话都被外地人嫌弃,那么请问,上海是谁的上海?

当然了,这种滑稽的论调只是一小部分,毕竟大多数人都是正常人。

回到主题,在上海工作、生活的外地人确实很多,用普通话交流也确实很有必要,这没什么问题,如果想融入上海的,肯定也会学上海闲话,这也并非难事。像我,因为大伯母、阿娘(大伯母的母亲)都是上海人,听上海闲话比较多,不用刻意学,自然而然会说,大学毕业后去盐城工作,一年后开始学盐城话,虽然说得不够正宗,但也还过得去,就我而言,去学其他地方的方言,只要肯学,没什么问题。我想,这对大多数人来说都不会是问题。

现在的问题是很多上海小囡没有生活在说上海闲话的语言环境里。

上学了,从幼儿园开始,就需要用普通话跟同学交流(之前有过一段时间上海的学校是不许说上海话的,争议很多),本来会说上海话的本地小囡就少,进了学校又没那种语言环境,久而久之,说普通话就成了一种习惯。所谓语言,你首先要说,不说就会遗忘。

以个人为例,我儿子从小接受的是吴语的语言环境,不跟他讲普通话,就是听的歌,也是沪语童谣,就是为了让他习惯这种语言环境,到幼儿园之后,外地小孩很多,说着说着回到家也一下子转不过来,我就会硬拗,一定要改过来,至少在屋里厢,要说吴语,这需要时间和耐心。但是,很多本地家庭,现在没有了这种环境,家长白天上班在公司说普通话(说上海话?开玩笑,会有同事嫌弃的,除非这家单位上海人多,否则只能说普通话),回到屋里也是普通话,便是老人,也被逼着说普通话,不管读音标不标准,得跟小孩用普通话交流。

前一段时间在公交车上,一个老人带着一个小女孩,是本地人,老人讲的上海话,小女孩讲普通话,称呼老人为姥爷,真是作孽,上海宁叫外公,而不是姥爷呀!

要让上海小囡讲上海闲话,从父母做起,在屋里厢用上海话交流,不然就是把“保护上海闲话”这句口号喊得再响,也没什么用。

上海本地政府相关部门如教育局等要出通知取消在学校必须说普通话的说法。上课要说普通话,但课间或下课后在学校鼓励说上海话。本地的营业员开口第一句话说上海话,对方听不懂,才说上海话。

本文由手机版美高梅网站发布于文化,转载请注明出处:掀起痛点的北京闲扯群,应该怎么解决那些社会

关键词: